Hún og gamli mađurinn sem hún bjķ hjá voru međ svona lyfjasũningu.
Ő és az öreg, akivel együtt élt egy olyan kuruzsló szekeret futtattak.
Gamli mađurinn segir ađ Orkufjalliđ sé holt innan.
Az öreg szerint a Hatalom Hegye üreges.
Hann er ķūverri! " Eins og gamli mađurinn sagđi.
Ő mocsok!" Ahogy az öreg mondta. Igaz?
Gamli mađurinn í Oso Negro fékk mig til ađ hugsa.
Az az oreg ott az Oso Negróban elgondolkodtatott.
Hvađ ætli gamli mađurinn sé ađ gera núna?
Vajon mit csinál most az oreg?
Ūegar ūú kemur til Durango hlærđu hrossahlátri og hugsar um hvađ ég og gamli mađurinn vorum heimskir.
Aztán ha eljutsz Durangóba, rohoghetsz a markodba, micsoda bolondok voltunk az oreggel.
Gamli mađurinn ætlar ađ banka á himininn og hlusta á hljķminn.
Az öreged most lemegy alfába, és vár a sugallatra.
Eftir 40 ár var gamli mađurinn ađ koma heim.
40 év múlva az öreg ember hazatért.
Sjáđu til, gamli mađurinn og ég...
Na nézze, én és az az öregember, mi...
Gamli mađurinn er búinn ađ vera slappur.
Az öreg mostanában rosszul érzi magát.
Flestir héldu ađ gamli mađurinn væri kominn til ađ semja friđ viđ fjölskylduna.
A többség azt gondolta, a vénember azért jött, hogy kibéküljön a családjával.
Hann vissi ađ gamli mađurinn hefđi ekki samiđ friđ viđ neinn.
Tudta, hogy a vénember senkivel nem kötött békét.
Seinna hvarflađi ađ honum ađ gamli mađurinn væri ađ semja friđ viđ sjálfan sig
Egy idő után rájött, hogy a vénember saját magával kötött békét
Mér er sagt ađ gamli mađurinn hafi veriđ frægur hnefaleikari.
Mondták, hogy az öreged egy igazi bokszos nagyágyú volt, igazi költő.
Og Burt úr bķkhaldsdeildinni og frú McGillicuddy og herra Farfoogan af Farfoogan-ættinni og gamli mađurinn í bađkerinu.
És Burt a könyvelésről, és Mrs. McGillicuddy, és Mr. Farfoogan a Clugan Farfooganek közül, és az öreg férfi a fürdőkádban.
Gamli mađurinn er veikur svo hann verđur ađ hætta.
Az öregember törődött, az öregember rúdja kifelé áll.
Gamli mađurinn lítur ekki vel út.
Az öreg nem néz ki túl fényesen.
Svo hann skar sig á háls... og Ūađ síđasta sem morđinginn sá... var gamli mađurinn ađ draga upp sinn eigin rakhníf... bera hann ađ hálsi sér... og skera.
Ezért elvágta a saját torkát. Ám az utolsó dolog, amit látott... A kvéker volt, ahogy elővett egy borotvát.
Morđinginn sá sem morđinginn sá, já, var gamli mađurinn ađ draga upp sinn eigin rakhníf... bera hann ađ hálsi sér...
Amit a gyilkos látott... Amit a gyilkos látott, az öreg volt, aki elővette a saját borotváját... a torkára tette, és...
0.63135409355164s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Végül nekem beszélt az öreg a széfről. 